lunes, 28 de julio de 2008

Las mil noches y una más

Sherezade y Shahriar
Éste es el título de la obra teatral que fuimos a ver el sábado 26 al Auditorio de Tenerife. Es una adaptación del clásico "Las mil y una noches", hecha por el escritor Mario Vargas Llosa, que, en ésta ocasión, y junto con la deliciosa Aitana Sanchez Gijón, también se convierte en actor.

La puesta en escena es sencilla, y el formato es una mezcla entre cuentacuentos e interpretación, pero hecha de una forma sutil y bien hilada. Comienza con Aitana transformada en Sherezade y Mario en el sultán Shahriar. Te ponen en situación contando como el sultán había sido traicionado por su mujer, a la que mata por ello, y, pensando que todas las mujeres son iguales, ordena a su visir traerle cada día una muchacha virgen de su reino, para desposarla, y a la mañana siguiente cortarle la cabeza. Esta cadena de crímenes se ve interrumpida por la aparición de Sherezade, hija del visir, quien, ante el asombro de todo el pueblo, se ofrece voluntaria para ser la esposa de Shahriar, aún a riesgo de saber que podía perder su linda cabecita. Pero ella tiene un plan que consiste en contarle una historia que logra cautivarle y engancharle, y que ella interrumpe al alba con el pretexto de que debia acudir a su cita inevitable con la cimitarra. Pero el sultan, lejos de asesinarla, le dice que continúe hasta el final de la historia, sin preocuparse.
Así es como Sherezade, va hilando un cuento con otro, cada historia surgiendo de la anterior, como las matrioskas rusas, y poco a poco asistimos a la transformación del tirano y déspota rey, en un ser humano

El escenario es de lo más sencillo: los tres músicos, y una plataforma rosa. No hay ningún elemento artificial, y aún así, consiguen introducirte en ese mundo mágico de princesas, cortesanos, intrigas, magos.. Solo utilizan como accesorios algún pañuelo y un barquito de papel para interpretar los múltiples personajes en los que Aitana Sánchez Gijón y Mario Vargas Llosa se van transformando a lo largo de la función.

Disfruté mucho con ella, la verdad es que la recomiendo para todo aquel que pueda ir. No sé en que ciudades volverán a actuar. Ya lo han hecho en Madrid, Sevilla, Gijón, Tenerife... Si podéis, comprad una butaca lo más cercana posible al escenario. Nosotros estábamos en la segunda fila y os aseguro que mereció la pena pagar un poquito más, ya que así no te perdías ninguno de los matices, las expresiones, las caras, en definitiva, todas esas pequeñas sutilezas que estos dos genios nos regalaron.

Os pongo algún enlace a las reseñas de prensa que han tenido:
"Aitana Sánchez Gijón vuelve a compartir escenario con Mario Vargas Llosa en su adaptación,'Las mil noches y una noche" (Europa Press)

"La versión de "Las mil noches y una noche" de Vargas Llosa y Aitana Sánchez Gijón llega a Tenerife a finales de este mes" (Yahoo noticias)

Mario Vargas Llosa: "La literatura y la fantasía humanizan a los bárbaros" (El día, Tenerife)

"Las Mil y una Noches de Vargas Llosa en Sevilla" (Elpaís.com)




No hay comentarios: